{"id":1367,"date":"2022-03-04T14:23:45","date_gmt":"2022-03-04T14:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/resources\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/"},"modified":"2026-09-02T14:26:37","modified_gmt":"2026-09-02T14:26:37","slug":"die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung","status":"publish","type":"novanta_tech_paper","link":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/ressourcen\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/","title":{"rendered":"Die Wahl der richtigen Strahlf\u00fchrung"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-for-your-co-2-nbsp-laser-cutting-application\">F\u00fcr Ihre<sub>CO\u2082<\/sub> -Laserschneidanwendung<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-technical-paper-overview\">\u00dcbersicht \u00fcber technische Dokumente<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-choosing-co\u2082-laser-beam-delivery-scan-head-vs-cut-head\"><strong>Auswahl der CO\u2082-Laser-Strahlf\u00fchrung: Scankopf vs. Schneidkopf<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nicht die Laserquelle, sondern die Strahlf\u00fchrung entscheidet dar\u00fcber, ob Ihr Schnitt gelingt.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die CO\u2082-Laserquelle ist nur die eine H\u00e4lfte der Gleichung. Die andere H\u00e4lfte \u2013 diejenige, die \u00fcber den Erfolg Ihres Schnitts entscheidet \u2013 ist die Art und Weise, wie der Strahl zum Material gelangt. Scankopf oder Schneidkopf. Galvo-gesteuert oder auf einem Portal montiert. Ohne Hilfsgas oder mit koaxialem Gasstrahl. Dieselbe Quelle liefert bei einem System messerscharfe Schnitte und bei einem anderen verkohlte Kanten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieses Fachpapier dokumentiert drei Testvergleiche \u2013 Blumenmuster auf Karton, 0,25-mm-Acrylfolie, 1-mm-PETG-Platte \u2013, um zu zeigen, wo der Scankopf \u00fcberzeugt (On-the-Fly-Verarbeitung, komplexe Formen, schwer zug\u00e4ngliche Geometrien) und wo der Schneidkopf \u00fcberzeugt (dicke Materialien, kleinere Spotgr\u00f6\u00dfen, vertikale Kanten, K\u00fchlung durch Hilfsgas). Eine Entscheidungsmatrix mit 7 Kriterien hilft bei der Auswahl f\u00fcr jede neue Anwendung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-key-takeaways-include\">Zu den wichtigsten Erkenntnissen geh\u00f6ren:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Warum derselbe Synrad-CO\u2082-Laser bei der Abgabe \u00fcber den Scan-Kopf bzw. den Schneidkopf eine dramatisch unterschiedliche Schnittqualit\u00e4t erzeugt<\/li>\n\n\n\n<li>Wie die Materialabsorption (Verdampfung, Schmelzscherung, chemischer Abbau) die Wahl der Ausgabemethode bestimmt<\/li>\n\n\n\n<li>Wann der Scan-Kopf zu w\u00e4hlen ist: On-the-Fly-Verarbeitung bei 50\u2013100 m\/min, komplexe Formen (5-mal schneller als der Schneidkopf)<\/li>\n\n\n\n<li>Was der Schneidkopf leistet, was der Scankopf nicht kann: 100-\u00b5m-Spot, koaxiales Hilfsgas, vertikale Kanten, Schnitte in dickem Material<\/li>\n\n\n\n<li>Eine praktische Entscheidungsmatrix mit 7 Kriterien, die vor der Spezifikation auf jede CO\u2082-Laserschneidanwendung angewendet werden kann<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laden Sie das vollst\u00e4ndige Fachpapier herunter, um mehr \u00fcber die drei Testf\u00e4lle (Karton, Acryl, PETG), die physikalischen Zusammenh\u00e4nge zwischen Material und Strahlf\u00fchrung hinter jeder Auswahl sowie die Entscheidungsmatrix mit sieben Kriterien zu erfahren, mit der Sie die richtige Strahlf\u00fchrung f\u00fcr jede CO\u2082-Schneidanwendung festlegen k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr IhreCO\u2082 -Laserschneidanwendung \u00dcbersicht \u00fcber technische Dokumente Auswahl der CO\u2082-Laser-Strahlf\u00fchrung: Scankopf vs. Schneidkopf Nicht die Laserquelle, sondern die Strahlf\u00fchrung entscheidet dar\u00fcber, ob Ihr Schnitt gelingt. Die CO\u2082-Laserquelle ist nur die eine H\u00e4lfte der Gleichung. Die andere H\u00e4lfte \u2013 diejenige, die \u00fcber den Erfolg Ihres Schnitts entscheidet \u2013 ist die Art und Weise, wie der Strahl [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":342,"featured_media":331,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"card_thumbnail_id":0,"show_table_of_content":true},"class_list":["post-1367","novanta_tech_paper","type-novanta_tech_paper","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Choosing the Correct Beam Delivery Method | Novanta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vergleichen Sie die Laserstrahlf\u00fchrung mit Pr\u00e4zisionsspiegeln mit einem galileischen Strahlaufweiter und anderen Strahlaufweiter-Optionen, um die richtige Methode f\u00fcr Ihre Anwendung auszuw\u00e4hlen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Wahl der richtigen Strahlf\u00fchrung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vergleichen Sie die Laserstrahlf\u00fchrung mit Pr\u00e4zisionsspiegeln mit einem galileischen Strahlaufweiter und anderen Strahlaufweiter-Optionen, um die richtige Methode f\u00fcr Ihre Anwendung auszuw\u00e4hlen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Precision Manufacturing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T14:26:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/choosing-the-correct-beam-delivery-method-for-your-co2-laser-cutting-application-t.jpg?quality=85&strip=all&w=533&h=400&crop=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/whitepapers\\\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/whitepapers\\\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\\\/\",\"name\":\"Choosing the Correct Beam Delivery Method | Novanta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/whitepapers\\\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/whitepapers\\\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/04\\\/choosing-the-correct-beam-delivery-method-for-your-co2-laser-cutting-application-t.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-04T14:23:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T14:26:37+00:00\",\"description\":\"Vergleichen Sie die Laserstrahlf\u00fchrung mit Pr\u00e4zisionsspiegeln mit einem galileischen Strahlaufweiter und anderen Strahlaufweiter-Optionen, um die richtige Methode f\u00fcr Ihre Anwendung auszuw\u00e4hlen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/whitepapers\\\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/whitepapers\\\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/whitepapers\\\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/04\\\/choosing-the-correct-beam-delivery-method-for-your-co2-laser-cutting-application-t.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/04\\\/choosing-the-correct-beam-delivery-method-for-your-co2-laser-cutting-application-t.jpg\",\"width\":533,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/whitepapers\\\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Wahl der richtigen Strahlf\u00fchrung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/\",\"name\":\"Precision Manufacturing\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Choosing the Correct Beam Delivery Method | Novanta","description":"Vergleichen Sie die Laserstrahlf\u00fchrung mit Pr\u00e4zisionsspiegeln mit einem galileischen Strahlaufweiter und anderen Strahlaufweiter-Optionen, um die richtige Methode f\u00fcr Ihre Anwendung auszuw\u00e4hlen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Wahl der richtigen Strahlf\u00fchrung","og_description":"Vergleichen Sie die Laserstrahlf\u00fchrung mit Pr\u00e4zisionsspiegeln mit einem galileischen Strahlaufweiter und anderen Strahlaufweiter-Optionen, um die richtige Methode f\u00fcr Ihre Anwendung auszuw\u00e4hlen.","og_url":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/","og_site_name":"Precision Manufacturing","article_modified_time":"2026-09-02T14:26:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/choosing-the-correct-beam-delivery-method-for-your-co2-laser-cutting-application-t.jpg?quality=85&strip=all&w=533&h=400&crop=1","width":533,"height":400,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/","url":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/","name":"Choosing the Correct Beam Delivery Method | Novanta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/choosing-the-correct-beam-delivery-method-for-your-co2-laser-cutting-application-t.jpg","datePublished":"2022-03-04T14:23:45+00:00","dateModified":"2026-09-02T14:26:37+00:00","description":"Vergleichen Sie die Laserstrahlf\u00fchrung mit Pr\u00e4zisionsspiegeln mit einem galileischen Strahlaufweiter und anderen Strahlaufweiter-Optionen, um die richtige Methode f\u00fcr Ihre Anwendung auszuw\u00e4hlen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/#primaryimage","url":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/choosing-the-correct-beam-delivery-method-for-your-co2-laser-cutting-application-t.jpg","contentUrl":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/choosing-the-correct-beam-delivery-method-for-your-co2-laser-cutting-application-t.jpg","width":533,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/whitepapers\/die-wahl-der-richtigen-strahlfuhrung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Wahl der richtigen Strahlf\u00fchrung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/#website","url":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/","name":"Precision Manufacturing","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/novanta_tech_paper\/1367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/novanta_tech_paper"}],"about":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/types\/novanta_tech_paper"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/users\/342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/media\/331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}