{"id":1290,"date":"2019-11-12T13:30:40","date_gmt":"2019-11-12T13:30:40","guid":{"rendered":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/unkategorisiert\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/"},"modified":"2026-09-02T14:22:07","modified_gmt":"2026-09-02T14:22:07","slug":"was-bietet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-bietet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/","title":{"rendered":"Was umfasst Ihr Kennzeichnungs- und Codierungssystem?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die digitale Kennzeichnung und Codierung bietet zahlreiche Vorteile f\u00fcr Hersteller, die ihre Abl\u00e4ufe optimieren und mit globalen Vorschriften, nationalen Gesetzen und Branchenrichtlinien Schritt halten m\u00f6chten. Viele Unternehmen setzen digital gesteuerte <a href=\"https:\/\/novantaphotonics.com\/application\/marking-coding\/\">Lasercodier- und -markiersysteme<\/a> ein, da diese hochwertige und dauerhafte Markierungen liefern, die die R\u00fcckverfolgbarkeit und die Verbrauchersicherheit gew\u00e4hrleisten. Dauerhafte Markierungen auf einer Vielzahl von Materialien und Oberfl\u00e4chen erfordern eine optimierte Leistung, die nur Lasermarkierungs- und -codierungssysteme bieten k\u00f6nnen.    In diesem Artikel beleuchten wir die Vorteile eines digital gesteuerten Lasercodierungs- und -markierungssystems, die wichtigsten Komponenten dieser Art von Systemen und wie Sie das richtige Lasermarkierungssystem f\u00fcr die Anforderungen Ihres Unternehmens ausw\u00e4hlen.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-is-coding-and-marking\">Was versteht man unter Codierung und Markierung?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lasercodierung und -markierung sind Verfahren, bei denen wichtige Informationen mithilfe eines Lasers auf Produkte, Teile und Verpackungen aufgebracht werden. Es gibt geringf\u00fcgige Unterschiede zwischen den beiden Verfahren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Laserkodierung<\/strong> \u2013 bei dieser Technik wird ein Artikel mit einem Laser mit einem bestimmten Code versehen, damit er leicht identifiziert oder nachverfolgt werden kann <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Laserbeschriftung<\/strong> \u2013 bei dieser Technik werden neben Codes auch andere Arten von Markierungen auf Produkten angebracht, beispielsweise Seriennummern zur Identifizierung oder grafische Logos f\u00fcr das Branding<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den Arten von Markierungen und Codes, die auf diese Weise erzeugt werden, geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Barcodes <\/li>\n\n\n\n<li>UPC<\/li>\n\n\n\n<li>Seriennummern<\/li>\n\n\n\n<li>Teilenummern\/Codes<\/li>\n\n\n\n<li>Chargencodes<\/li>\n\n\n\n<li>Verfallsdaten<\/li>\n\n\n\n<li>Mindesthaltbarkeitsdaten<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-types-of-laser-marking-processes\">Arten von Lasermarkierungsverfahren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es stehen verschiedene Laserverfahren zur Verf\u00fcgung, um Markierungen mit hoher Sichtbarkeit, hohem Kontrast und hoher Qualit\u00e4t auf einer Vielzahl von Materialien zu erzeugen. Diese Verfahren m\u00fcssen gew\u00e4hrleisten, dass die Markierungen rauen Umgebungsbedingungen und langfristiger Beanspruchung standhalten. Lasermarkierungsverfahren m\u00fcssen zudem sicherstellen, dass das Material bei Produktionsgeschwindigkeit markiert werden kann, ohne dass die strukturelle Integrit\u00e4t des markierten Materials beeintr\u00e4chtigt wird. Zu den wichtigsten Markierungsverfahren geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gravur<\/strong> \u2013 Material wird von der Oberfl\u00e4che des Substrats abgetragen, wodurch eine sichtbare Vertiefung entsteht<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/novantaphotonics.com\/application\/detail\/laser-ablation\/\"><strong>Laserablation<\/strong><\/a><strong>der Oberfl\u00e4chenschicht <\/strong> \u2013 Oberfl\u00e4chenschichten absorbieren das Laserlicht, wodurch sich das Material erhitzt und verdampft. Die verbleibende Grundschicht steht in starkem Kontrast zur Oberfl\u00e4chenschicht, wodurch gut sichtbare Markierungen entstehen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gl\u00fchen<\/strong> \u2013 Durch lokale Erw\u00e4rmung durch den Laser entsteht auf Eisenmetallen (Eisen, Stahl, Edelstahl) und Titan eine Oxidschicht. Die Oxidschicht ist oft schwarz, kann aber auch andere Gl\u00fchfarben wie Gelb, Rot und Gr\u00fcn aufweisen, die durch unterschiedliche Temperaturen der erhitzten Schichten entstehen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aufsch\u00e4umen \u2013 <\/strong> Die vom Laser abgegebene W\u00e4rme erzeugt Blasen im Grundmaterial. Die Blasen verdampfen und hinterlassen eine Ver\u00e4nderung der Oberfl\u00e4che sowohl in der Farbe als auch in der Struktur<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"310\" src=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/image_608eed.png?quality=85&#038;strip=all\" alt=\"\" class=\"wp-image-725\" srcset=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/image_608eed.png?quality=85&amp;strip=all 1024w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/image_608eed.png?resize=320%2C97&amp;quality=85&amp;strip=all 320w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/image_608eed.png?resize=400%2C121&amp;quality=85&amp;strip=all 400w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/image_608eed.png?resize=840%2C254&amp;quality=85&amp;strip=all 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-benefits-of-a-digitally-controlled-laser-coding-and-marking-system\">Vorteile eines digital gesteuerten Lasercodier- und -markierungssystems\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hersteller setzen auf <a href=\"https:\/\/novantaphotonics.com\/product-category\/lasers\/\">Lasersysteme<\/a>, die mit dem Wandel Schritt halten k\u00f6nnen, insbesondere bei Markierungs- und Codieranwendungen, da sich die <a href=\"https:\/\/novantaphotonics.com\/industry\/converting-packaging-labeling\/\">Verpackungsindustrie<\/a> st\u00e4ndig weiterentwickelt. Neben seiner hohen Leistungsf\u00e4higkeit bietet ein digital gesteuertes Lasermarkierungs- und -codierungssystem au\u00dferdem folgende Vorteile:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-performance\">1. Leistung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Laser-Codier- und Markiersystem erzeugt kontrastreiche, gut lesbare Markierungen in verschiedenen Schriftarten und Gr\u00f6\u00dfen sowie dauerhafte, langlebige Markierungen, die der Handhabung und rauen Umgebungsbedingungen standhalten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-precision-and-control\">2. Pr\u00e4zision und Kontrolle<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abtastmotoren mit hoher Wiederholgenauigkeit erm\u00f6glichen eine hohe Pr\u00e4zision f\u00fcr hervorragende Markierungsqualit\u00e4t und bieten ein hohes Ma\u00df an digitaler Pr\u00e4zision und Kontrolle. In Kombination mit einem leistungsstarken CO\u2082-Laser erh\u00f6ht sich die Durchsatzgeschwindigkeit, was zu h\u00f6heren Ertr\u00e4gen und zus\u00e4tzlicher Vielseitigkeit f\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-navigate-curved-surfaces\">3. Navigation auf gekr\u00fcmmten Oberfl\u00e4chen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/novantaphotonics.com\/the-many-advantages-of-laser-3d-marking\/\">3D-Lasermarkierk\u00f6pfe<\/a> und <a href=\"https:\/\/novantaphotonics.com\/product-category\/controllers-software\/software\/\">die dazugeh\u00f6rige Software<\/a> k\u00f6nnen gekr\u00fcmmte Oberfl\u00e4chen abbilden und erm\u00f6glichen so eine schnelle und dauerhafte Markierung auf Zieloberfl\u00e4chen komplex geformter Teile.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-flexibility\">4. Flexibilit\u00e4t<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Lasercodier- und -markiersystem kann Markierungen auf einer Vielzahl von Materialien und Oberfl\u00e4chenqualit\u00e4ten aufbringen und dabei Muster und Parameter im laufenden Betrieb \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-a-non-contact-solution\">5. Eine ber\u00fchrungslose L\u00f6sung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Verwendung eines Markierungs- und Codierungssystems kommt lediglich der Laserstrahl mit dem Zielmaterial in Kontakt. Dies ist vorteilhaft bei der Markierung oder Codierung empfindlicher Materialien oder solcher, die steril bleiben m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-ease-of-use\">6. Einfache Bedienung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein digital gesteuertes Codier- und Markiersystem ist einfach zu bedienen und erfordert nur minimale Einarbeitungs- und Schulungsaufw\u00e4nde. Dar\u00fcber hinaus ist f\u00fcr die Bedienung der meisten Systeme keine formelle Zertifizierung erforderlich. Anwender k\u00f6nnen Lasereinstellungen f\u00fcr bestimmte Materialien sowie Designdateien als Vorlage f\u00fcr zuk\u00fcnftige Projekte speichern, wodurch diese leicht zug\u00e4nglich sind und die Umr\u00fcstzeiten minimiert werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-7-uninterrupted-production\">7. Unterbrechungsfreie Produktion<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei dieser Art von System ist kaum oder gar kein Wartungsaufwand erforderlich; da die Maschinenstillstandszeiten minimal sind, kann dies die Produktivit\u00e4t im Werk erheblich steigern. Bei der Lasermarkierung gibt es keine verstopften D\u00fcsen, keine nachzuf\u00fcllende Tinte und keine anderen routinem\u00e4\u00dfigen Reinigungsaufgaben, die bei herk\u00f6mmlichen Tintenstrahlger\u00e4ten zu Ausfallzeiten f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-8-cost-of-ownership\">8. Betriebskosten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Gesamtbetriebskosten eines Lasercodier- und -markierungssystems sind im Vergleich zu anderen Verfahren geringer. Dies ist unter anderem auf folgende Faktoren zur\u00fcckzuf\u00fchren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Geringer Schulungsaufwand f\u00fcr das Bedienpersonal<\/li>\n\n\n\n<li>Hohe Zuverl\u00e4ssigkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Wegfall von Verbrauchsmaterialien wie Tinte<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fcrzere Ausfallzeiten bei Umr\u00fcstungen und Wartungsarbeiten<\/li>\n\n\n\n<li>Erh\u00f6hte Flexibilit\u00e4t, die neue Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten er\u00f6ffnet<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"400\" src=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/image_16fe83.png?quality=85&#038;strip=all\" alt=\"\" class=\"wp-image-726\" srcset=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/image_16fe83.png?quality=85&amp;strip=all 568w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/image_16fe83.png?resize=320%2C225&amp;quality=85&amp;strip=all 320w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/image_16fe83.png?resize=400%2C282&amp;quality=85&amp;strip=all 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-coding-and-marking-system-applications\">Anwendungen von Codier- und Markierungssystemen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den Branchen und Anwendungsbereichen, die von einem digital gesteuerten Lasermarkierungs- und Codierungssystem profitieren k\u00f6nnen, geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fertigung<\/strong> \u2013 zum Aufbringen von Grafiken und\/oder alphanumerischen Codes, Barcodes und QR-Codes auf Rohstoffe, Fertigprodukte oder Verpackungen <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Elektronik \u2013 <\/strong> zum Aufbringen gestochen scharfer alphanumerischer Codes, Etiketten, Barcodes, QR-Codes und 2D-Codes auf elektronische Bauteile und Module<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Medizin<\/strong> \u2013 zur Kennzeichnung von Verfallsdaten auf Arzneimittelverpackungen <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Maschinenbau<\/strong> \u2013 wird in der <a href=\"https:\/\/novantaphotonics.com\/product-industry\/manufacturing-processing\/automotive\/\">Automobil-<\/a> und <a href=\"https:\/\/novantaphotonics.com\/product-industry\/manufacturing-processing\/aerospace\/\">Luftfahrtindustrie<\/a> zur Kennzeichnung von Teilenummern und Codes auf Bauteilen eingesetzt<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Glasmarkierung \u2013 <\/strong> zum Aufbringen dauerhafter Grafiken und\/oder Zertifizierungszeichen und -codes, die sich leicht an ge\u00e4nderte gesetzliche Vorschriften anpassen lassen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lebensmittel und Getr\u00e4nke<\/strong> \u2013 zur Kennzeichnung von Verfalls- und Mindesthaltbarkeitsdaten auf Produkten<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hochgeschwindigkeitsmarkierung und -codierung<\/strong> \u2013 Lasermarkierung und -codierung lassen sich sehr gut an Hochgeschwindigkeits-Verarbeitungslinien und Chargenverarbeitungssysteme anpassen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kennzeichnung und Codierung in der Endphase<\/strong> \u2013 Anbringen von Markierungen und Codes auf Fertigprodukten auf ebenen oder komplexen Oberfl\u00e4chen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-key-components-of-a-coding-and-marking-system\">Wichtige Komponenten eines Codier- und Markierungssystems<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hersteller bieten Lasermarkierer mit einer Vielzahl von Wellenl\u00e4ngen an, um den gew\u00fcnschten Bearbeitungseffekt auf dem zu markierenden Material zu erzielen. Jedes dieser Materialien verf\u00fcgt \u00fcber ein charakteristisches Absorptionsspektrum, was bedeutet, dass es bestimmte Lichtwellenl\u00e4ngen gibt, die ein bestimmtes Material leichter absorbiert als andere. Materialien mit besserer Absorption lassen sich schneller und effektiver bearbeiten. Da die Wellenl\u00e4nge eines der bestimmenden Merkmale eines Lasers ist, m\u00fcssen Systementwickler den geeigneten Lasertyp auf das zu bearbeitende Material abstimmen, um Ergebnisse in bester Qualit\u00e4t und den schnellsten Durchsatz zu erzielen. <a href=\"https:\/\/novantaphotonics.com\/product-category\/lasers\/co2-lasers\/\">CO\u2082-Laser<\/a> verf\u00fcgen \u00fcber l\u00e4ngere Wellenl\u00e4ngen, die sich gut f\u00fcr Kunststoffe, nat\u00fcrliche Materialien wie Papier und bestimmte Metallfolien eignen \u2013 einige der beliebtesten Materialien in der Verpackungsindustrie.  Die Schl\u00fcsselkomponenten eines digital gesteuerten Lasercodier- und -markierungssystems sind:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hochleistungslaser<\/strong> \u2013 die Laser in einem Markierungs- und Codiersystem m\u00fcssen den realen industriellen Umgebungsbedingungen standhalten k\u00f6nnen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Galvanometer-Scanner<\/strong> \u2013 das Herzst\u00fcck einer Markierungsmaschine, das einen Satz von Spiegeln bewegt, die den von der X- und Y-Achse erzeugten Vektoren zugeordnet sind<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Von der X- und Y-Achse erzeugte Vektoren<\/strong> \u2013 diese lenken den Laserstrahl zur Bearbeitung auf das Material<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Servotreiberplatinen \u2013 <\/strong> Platinen mit hoher Bandbreite erm\u00f6glichen die hohe Genauigkeit und den hohen Durchsatz der Galvanometer<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Steuerplatine<\/strong> \u2013 dieser letzte Bestandteil der Markierungsmaschine koordiniert alle Komponenten, indem<strong>sie<\/strong> das Markierungsmuster erzeugt und die Spiegelbewegung mit der Laseraktivierung und -modulation synchronisiert<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Benutzerfreundliche Software<\/strong> \u2013 diese erg\u00e4nzt die Steuerung und erm\u00f6glicht die schnelle Erstellung von Markierungsmustern aus importierten 2D- und 3D-Zeichnungen<\/li>\n\n\n\n<li><strong> Auf den Laser abgestimmte<\/strong><a href=\"https:\/\/novantaphotonics.com\/product-category\/laser-beam-steering\/\"><strong>Strahlf\u00fchrungstechnologie<\/strong><\/a> \u2013 unerl\u00e4sslich, um Sch\u00e4den zu vermeiden und Leistungsverluste zu minimieren<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cambridge-technology-s-beam-delivery-solution-for-marking-and-coding\">Die Strahlf\u00fchrungsl\u00f6sung von Cambridge Technology f\u00fcr Markierung und Codierung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/novantaphotonics.com\/product\/lightningtm-ii-2-axis-scan-head\/\">Die 2-Achsen-Scank\u00f6pfe<\/a> der Pro-Serie und <a href=\"https:\/\/novantaphotonics.com\/product\/lightningtm-ii-2-axis-scan-head\/\">der Lightning\u2122 II<\/a> von Cambridge Technology verf\u00fcgen \u00fcber Galvanometer der 83xxK-Serie, analoge und digitale Servotreiber sowie ultraleichte Spiegel, um die wettbewerbsf\u00e4higste Kombination aus Stabilit\u00e4t und Geschwindigkeit zu erzielen. Diese Kernkomponenten sind als Einzelteile erh\u00e4ltlich und bieten flexible Integrationsm\u00f6glichkeiten.   F\u00fcr die allgemeine Markierung bieten die Galvanometer der Serie 62xxH eine \u00e4hnliche Geschwindigkeit und k\u00f6nnen mit kosteng\u00fcnstigen Siliziumspiegelsubstraten sowie kompakten Servotreiberoptionen wie dem 672 kombiniert werden. Die Strahlf\u00fchrungsl\u00f6sung von Cambridge Technology f\u00fcr die Lasermarkierung und -codierung bietet unter anderem folgende Vorteile:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Genauigkeit \u2013 <\/strong> hochstabile Galvanometer bieten eine einheitliche L\u00f6sung, um die Genauigkeitsanforderungen f\u00fcr ein breites Anwendungsspektrum mit unterschiedlichen Wellenl\u00e4ngen und Brennweiten zu erf\u00fcllen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hoher Durchsatz \u2013 <\/strong> Es wird eine gro\u00dfe Auswahl an Galvanometergr\u00f6\u00dfen angeboten, um spezifische Aperturen sowohl mit Standard-Silizium als auch mit ultraleichtem Material optimal anzusteuern. Analoge Servoantriebe werden sowohl in kompakter als auch in leistungsstarker Ausf\u00fchrung angeboten, die auf hohe Geschwindigkeiten ausgelegt sind. Mit einer Nachf\u00fchrverz\u00f6gerung von Null treibt der DC-Digital-Servo mit Zustandsraumregelung Galvanometer in Markieranwendungen mit un\u00fcbertroffenen Geschwindigkeiten an<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zuverl\u00e4ssig \u2013 <\/strong> Die robuste Galvo-Konstruktion mit hochwertigen Lagern und einer Motorbauweise mit engen Toleranzen erzielt \u00fcber Tausende von Betriebsstunden hinweg hochgradig wiederholbare Ergebnisse ohne Nachjustierungen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flexibel \u2013 <\/strong> kleine und effiziente Galvo-Spiegel verf\u00fcgen \u00fcber flexible Optionen f\u00fcr Spiegelbefestigung, Anschl\u00fcsse und Scanwinkel. Die Servotreiber sind in voll ausgestatteten, kompakten und zweiachsigen Ausf\u00fchrungen erh\u00e4ltlich, um den Anforderungen der Systemintegration bestm\u00f6glich gerecht zu werden<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-novanta-laser-marking-and-coding-solutions\">Novanta-L\u00f6sungen f\u00fcr Lasermarkierung und -codierung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als Teil von Novanta bieten Cambridge Technology und Synrad ihren Kunden als Komplettanbieter f\u00fcr CO\u2082-Laser und Strahlf\u00fchrung einen beispiellosen Mehrwert. Wir verf\u00fcgen \u00fcber umfassendes Wissen in allen Anwendungsbereichen und helfen so, technische und integrationsbezogene Fallstricke zu vermeiden. Dank unserer breit gef\u00e4cherten Fachkenntnisse und Ressourcen sind wir in der Lage, ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sungen f\u00fcr anspruchsvolle Anwendungen zu entwickeln.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indem Sie einen einzigen Anbieter f\u00fcr Ihre Strahlf\u00fchrung und Ihren Laserbedarf w\u00e4hlen, vermeiden Sie unternehmens\u00fcbergreifende und Kompatibilit\u00e4tskonflikte und profitieren von einer schnelleren, einfacheren Integration. Wir bieten umfassende Unterst\u00fctzung vom Konzept bis zum produktiven Betrieb beim Endnutzer und sichern so den Erfolg Ihres Systems.\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Digitale Lasermarkierungs- und -codierungssysteme bieten dank ihrer Flexibilit\u00e4t, Benutzerfreundlichkeit und Kosteneffizienz eine optimierte Leistung. Zu ihren Vorteilen geh\u00f6ren hochwertige Markierungen, die selbst in rauen Umgebungen langfristig Bestand haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/novanta.com\/contact-us\/\" id=\"https:\/\/novanta.com\/contact-us\/\">Kontaktieren Sie uns<\/a>, um mehr \u00fcber die digitalen Markierungs- und Codierungsl\u00f6sungen von Novanta zu erfahren.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die digitale Kennzeichnung und Codierung bietet zahlreiche Vorteile f\u00fcr Hersteller, die ihre Abl\u00e4ufe optimieren und mit globalen Vorschriften, nationalen Gesetzen und Branchenrichtlinien Schritt halten m\u00f6chten. Viele Unternehmen setzen digital gesteuerte Lasercodier- und -markiersysteme ein, da diese hochwertige und dauerhafte Markierungen liefern, die die R\u00fcckverfolgbarkeit und die Verbrauchersicherheit gew\u00e4hrleisten. Dauerhafte Markierungen auf einer Vielzahl von Materialien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":342,"featured_media":945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"card_thumbnail_id":0,"show_table_of_content":true,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[143],"tags":[160,161,158,159],"class_list":["post-1290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artikel","tag-laser-steuerungen-und-software","tag-laser-subsysteme","tag-laserquellen","tag-laserstrahlsteuerung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Was umfasst Ihr Kennzeichnungs- und Codierungssystem? | Novanta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erl\u00e4utern Sie die Kernkomponenten einer Lasermarkierungsanlage und wie jedes einzelne Element zu einer zuverl\u00e4ssigen Lasermarkierung mit hohem Durchsatz beitr\u00e4gt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Was umfasst Ihr Kennzeichnungs- und Codierungssystem?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erl\u00e4utern Sie die Kernkomponenten einer Lasermarkierungsanlage und wie jedes einzelne Element zu einer zuverl\u00e4ssigen Lasermarkierung mit hohem Durchsatz beitr\u00e4gt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Precision Manufacturing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-12T13:30:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T14:22:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/Novanta_Laser-marking-and-coding.jpg?resize=1200,675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sainathrtcamp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sainathrtcamp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/artikel\\\/artikel\\\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/artikel\\\/artikel\\\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sainathrtcamp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd9d03dc51bd8842f7d4c908549e7e1c\"},\"headline\":\"Was umfasst Ihr Kennzeichnungs- und Codierungssystem?\",\"datePublished\":\"2019-11-12T13:30:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T14:22:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/artikel\\\/artikel\\\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\\\/\"},\"wordCount\":1669,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/artikel\\\/artikel\\\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/05\\\/Novanta_Laser-marking-and-coding.jpg\",\"keywords\":[\"Laser-Steuerungen und Software\",\"Laser-Subsysteme\",\"Laserquellen\",\"Laserstrahlsteuerung\"],\"articleSection\":[\"Artikel\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/artikel\\\/artikel\\\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/artikel\\\/artikel\\\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\\\/\",\"name\":\"Was umfasst Ihr Kennzeichnungs- und Codierungssystem? | Novanta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/artikel\\\/artikel\\\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/artikel\\\/artikel\\\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/05\\\/Novanta_Laser-marking-and-coding.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-12T13:30:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T14:22:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd9d03dc51bd8842f7d4c908549e7e1c\"},\"description\":\"Erl\u00e4utern Sie die Kernkomponenten einer Lasermarkierungsanlage und wie jedes einzelne Element zu einer zuverl\u00e4ssigen Lasermarkierung mit hohem Durchsatz beitr\u00e4gt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/artikel\\\/artikel\\\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/artikel\\\/artikel\\\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/artikel\\\/artikel\\\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/05\\\/Novanta_Laser-marking-and-coding.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/05\\\/Novanta_Laser-marking-and-coding.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/artikel\\\/artikel\\\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Was umfasst Ihr Kennzeichnungs- und Codierungssystem?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/\",\"name\":\"Precision Manufacturing\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd9d03dc51bd8842f7d4c908549e7e1c\",\"name\":\"sainathrtcamp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/18cfd16f2435ed59bc50201867d360ca5dec47e3cf123900bafbcdb30af65c65?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/18cfd16f2435ed59bc50201867d360ca5dec47e3cf123900bafbcdb30af65c65?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/18cfd16f2435ed59bc50201867d360ca5dec47e3cf123900bafbcdb30af65c65?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sainathrtcamp\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was umfasst Ihr Kennzeichnungs- und Codierungssystem? | Novanta","description":"Erl\u00e4utern Sie die Kernkomponenten einer Lasermarkierungsanlage und wie jedes einzelne Element zu einer zuverl\u00e4ssigen Lasermarkierung mit hohem Durchsatz beitr\u00e4gt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Was umfasst Ihr Kennzeichnungs- und Codierungssystem?","og_description":"Erl\u00e4utern Sie die Kernkomponenten einer Lasermarkierungsanlage und wie jedes einzelne Element zu einer zuverl\u00e4ssigen Lasermarkierung mit hohem Durchsatz beitr\u00e4gt.","og_url":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/","og_site_name":"Precision Manufacturing","article_published_time":"2019-11-12T13:30:40+00:00","article_modified_time":"2026-09-02T14:22:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/Novanta_Laser-marking-and-coding.jpg?resize=1200,675","type":"image\/jpeg"}],"author":"sainathrtcamp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"sainathrtcamp","Est. reading time":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/"},"author":{"name":"sainathrtcamp","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/#\/schema\/person\/bd9d03dc51bd8842f7d4c908549e7e1c"},"headline":"Was umfasst Ihr Kennzeichnungs- und Codierungssystem?","datePublished":"2019-11-12T13:30:40+00:00","dateModified":"2026-09-02T14:22:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/"},"wordCount":1669,"image":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/Novanta_Laser-marking-and-coding.jpg","keywords":["Laser-Steuerungen und Software","Laser-Subsysteme","Laserquellen","Laserstrahlsteuerung"],"articleSection":["Artikel"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/","url":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/","name":"Was umfasst Ihr Kennzeichnungs- und Codierungssystem? | Novanta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/Novanta_Laser-marking-and-coding.jpg","datePublished":"2019-11-12T13:30:40+00:00","dateModified":"2026-09-02T14:22:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/#\/schema\/person\/bd9d03dc51bd8842f7d4c908549e7e1c"},"description":"Erl\u00e4utern Sie die Kernkomponenten einer Lasermarkierungsanlage und wie jedes einzelne Element zu einer zuverl\u00e4ssigen Lasermarkierung mit hohem Durchsatz beitr\u00e4gt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/#primaryimage","url":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/Novanta_Laser-marking-and-coding.jpg","contentUrl":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/Novanta_Laser-marking-and-coding.jpg","width":2000,"height":1125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/artikel\/artikel\/was-beinhaltet-ihr-kennzeichnungs-und-codierungssystem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Was umfasst Ihr Kennzeichnungs- und Codierungssystem?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/#website","url":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/","name":"Precision Manufacturing","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/#\/schema\/person\/bd9d03dc51bd8842f7d4c908549e7e1c","name":"sainathrtcamp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cfd16f2435ed59bc50201867d360ca5dec47e3cf123900bafbcdb30af65c65?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cfd16f2435ed59bc50201867d360ca5dec47e3cf123900bafbcdb30af65c65?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cfd16f2435ed59bc50201867d360ca5dec47e3cf123900bafbcdb30af65c65?s=96&d=mm&r=g","caption":"sainathrtcamp"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/Novanta_Laser-marking-and-coding.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/users\/342"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1290"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1899,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1290\/revisions\/1899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/media\/945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}