{"id":658,"date":"2026-04-14T08:21:09","date_gmt":"2026-04-14T08:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/product\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/"},"modified":"2026-09-02T14:41:47","modified_gmt":"2026-09-02T14:41:47","slug":"co%e2%82%82-laser-der-i-serie-mit-500-und-400-watt","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/co%e2%82%82-laser-der-i-serie-mit-500-und-400-watt\/","title":{"rendered":"i-Serie \u2013 500- und 400-Watt-CO\u2082-Laser"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"hero alignfull hero--wide hero--medium has-overlay has-overlay-dark\">\n\t\t\t\t\t<figure class=\"hero__image-wrap\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"628\" src=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/56791a5d21def5dfc8b06c10a54bc8d1a0e6b249.jpg?quality=85&amp;strip=all&amp;w=1200\" class=\"attachment-design-xl size-design-xl\" alt=\"\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/56791a5d21def5dfc8b06c10a54bc8d1a0e6b249.jpg?quality=85&amp;strip=all 1200w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/56791a5d21def5dfc8b06c10a54bc8d1a0e6b249.jpg?resize=320%2C167&amp;quality=85&amp;strip=all 320w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/56791a5d21def5dfc8b06c10a54bc8d1a0e6b249.jpg?resize=400%2C209&amp;quality=85&amp;strip=all 400w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/56791a5d21def5dfc8b06c10a54bc8d1a0e6b249.jpg?resize=840%2C440&amp;quality=85&amp;strip=all 840w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\n\t\n\t\n<div class=\"hero__content hero__content--vertical-align-bottom\" style=\"--one-novanta-hero-pre-heading-acent-line-color: #4bb295\">\n\t<div class=\"hero__content-wrap has-medium-font-size has-heading-font-family\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"hero__pre-heading shiny-text\">\n\t\t\t\tLaserquellen\t\t\t<\/p>\n\t\t\n\t\t<h1 class=\"hero__heading line-expanding has-display-font-size\">\n\t\t\ti-Serie\t\t<\/h1>\n\n\t\t<p><\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"alignfull is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"alignfull has-secondary-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" id=\"all-features\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\">\n<rt-tabs class=\"novanta-tabs-wrapper\" current-tab=\"tab-uebersicht-funktionen-1\" >\n\n\t<rt-tabs-nav class=\"novanta-tabs-nav\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\"  active=\"yes\">\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-uebersicht-funktionen-1\">\u00dcbersicht &amp; Funktionen<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\" >\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-technische-daten-2\">Technische Daten<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\" >\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-dokumente-downloads-3\">Dokumente &amp; Downloads<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/rt-tabs-nav>\n\n\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-uebersicht-funktionen-1\"  open=\"yes\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"alignfull is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\">\n<div class=\"two-columns--media-align-left wp-block-one-novanta-fifty-fifty-wrapper two-columns two-columns--vertical-align-top\">\n\t\n<div class=\"two-columns__column\">\n\t<h2 class=\"one-novanta-50-50-wrapper__heading has-xx-large-font-size\">\u00dcbersicht<\/h2><\/div>\n\n<div class=\"two-columns__column\">\n\t\n<div class=\"wp-block-one-novanta-fifty-fifty-wrapper alignfull\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Die CO\u2082-Laser der i-Serie im mittleren Leistungsbereich sind nun sowohl als 500-W- als auch als 400-W-Modell erh\u00e4ltlich und bieten einen h\u00f6heren Durchsatz sowie pr\u00e4zise Details. Der neue i501 liefert eine Dauerwellenleistung (CW) von mehr als 500 Watt und erm\u00f6glicht so einen schnelleren Durchsatz und pr\u00e4zise Details. Mit dem gr\u00f6\u00dften Dynamikbereich seiner Klasse wechselt der i501-Laser nahtlos zwischen niedriger Leistung f\u00fcr feine Strukturen und hoher Leistung f\u00fcr Geschwindigkeit. Sowohl der i501 als auch der i401 verf\u00fcgen \u00fcber eine webbasierte TCP\/IP-Schnittstelle, die den Zugriff auf Informationen zum Status der LED- und HF-Module erm\u00f6glicht \u2013 einschlie\u00dflich Spannungs-, Strom- und Temperaturmessungen \u00fcber einen Standard-Webbrowser \u2013, um den Laserbetrieb zu steuern und eine optimale Leistung sicherzustellen. Ein integrierter Gas-Sp\u00fclanschluss f\u00fcr den einfachen Anschluss an Stickstoff- oder CDA-Sp\u00fclsysteme sowie ein interner elektromechanischer Verschluss zur Sicherheit des Bedieners machen die i-Serie zu den ultimativen OEM-Lasern.<br><br><strong>Mehr Detailgenauigkeit bei h\u00f6herem Durchsatz: 400 <\/strong>Watt Durchschnittsleistung sorgen f\u00fcr einen schnelleren Durchsatz und h\u00f6here Ausbeuten bei einer Vielzahl von Zielmaterialien. Die interne Strahlkonditionierung liefert einen nahezu perfekt kreisf\u00f6rmigen Ausgangsstrahl sowohl im Nah- als auch im Fernfeld und gew\u00e4hrleistet so eine fokussierte Spotgr\u00f6\u00dfe mit h\u00f6herer Leistungsdichte f\u00fcr mehr Detailgenauigkeit und schnellere Bearbeitungsgeschwindigkeiten.<br><br><strong>Maximale Betriebszeit: Hochzuverl\u00e4ssige <\/strong>HF-Module gew\u00e4hrleisten maximale Betriebszeit und sind vor Ort austauschbar, was die Wartungsfreundlichkeit verbessert<br><br><strong>Echtzeit\u00fcberwachung: Echtzeit- <\/strong>Leistungs\u00fcberwachung \u00fcber eine webbasierte TCP\/IP-Schnittstelle, die Zugriff auf erweiterte integrierte Diagnosefunktionen erm\u00f6glicht, um ungeplante Ausfallzeiten zu reduzieren<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"175\" height=\"50\" src=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/products-usa-made-resized.png?quality=85&amp;strip=all\" alt=\"\" class=\"wp-image-689\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill has-arrow type-light\"><a class=\"wp-block-button__link has-primary-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/kontakt\/antrag-auf-anwendungstest\/\">Anwendungstest anfordern<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-technische-daten-2\" >\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"alignfull is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-heading alignwide\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<h2 id=\"h-specifications\" class=\"wp-block-heading one-novanta-section__title has-xx-large-font-size\">Technische Daten<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\">\n<div class=\"wp-one-novanta-table wp-one-novanta-table--has-background--secondary\">\n\n\t<div class=\"wp-one-novanta-table__header\">\n\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t<figure data-is-loading=\"false\">\n\n\t\t<table class=\"wp-one-novanta-table__wrapper\">\n\n\t\t\t<thead class=\"wp-one-novanta-table__head\">\n\t\t\t\t<tr class=\"wp-one-novanta-table__head-row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Modell<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">i401<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">i501<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\n\t\t\t<tbody class=\"wp-one-novanta-table__body\">\n\t\t\t\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tAusgangsleistung<sup>1<\/sup>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&gt; 400 Watt\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&gt;500 Watt\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tWellenl\u00e4nge\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t10,2 \u00b5m, 10,6 \u00b5m\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t10,2 \u00b5m, 10,6 \u00b5m\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tStrahlqualit\u00e4t (<sup>M2<\/sup>)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&lt; 1,2\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&lt; 1,2\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tLeistungsstabilit\u00e4t<sup>2<\/sup> (Kaltstart)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u00b1 7 %\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u00b1 7 %\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tStrahldurchmesser<sup>3<\/sup>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t6,7 mm \u00b1 0,7 mm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t6,7 mm \u00b1 0,7 mm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tBetriebsfrequenz\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t0 \u2013 100 kHz\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tGleichstrom \u2013 100 kHz\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tEinschaltdauerbereich\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t0 \u2013 100 %\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t1 % \u2013 100 %\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tK\u00fchlung\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tWasser\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tWasser\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tAbmessungen (L x B x H) mm (Zoll)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t1227 \u00d7 208 \u00d7 300 (48,3 \u00d7 8,2 \u00d7 11,8)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t1227 \u00d7 208 \u00d7 300 (48,3 \u00d7 8,2 \u00d7 11,8)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tGewicht kg (lbs.)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t59,0 kg (130 lbs.)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t64,4 kg (142 lbs.)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\t\t\t<\/tbody>\n\n\t\t<\/table>\n\n\t\t\t\t\t<figcaption class=\"wp-one-novanta-table__caption\">1 \u2013 Die Leistungsstufe wird f\u00fcr 2 Jahre ab Versanddatum garantiert, unabh\u00e4ngig von den Betriebsstunden und bei Einhaltung der empfohlenen K\u00fchlmitteldurchflussrate und des empfohlenen Temperaturbereichs<br>2 \u2013 Gemessen ab Kaltstart als \u00b1(<sub>Pmax \u2013 Pmin<\/sub>) \/ (<sub>Pmax + Pmin<\/sub>)<br>3 \u2013 Gemessen am<sup>1\/e\u00b2<\/sup>-Durchmesser am Laserausgang<br>Hinweis \u2013 Die vollst\u00e4ndigen technischen Daten und die zugeh\u00f6rigen Betriebsbedingungen finden Sie in der Bedienungsanleitung.<\/figcaption>\n\t\t\n\t<div class=\"\n\t\twp-one-novanta-table__is-loading hidden\t\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 24 24\"><!-- Icon from SVG Spinners by Utkarsh Verma - https:\/\/github.com\/n3r4zzurr0\/svg-spinners\/blob\/main\/LICENSE --><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,1A11,11,0,1,0,23,12,11,11,0,0,0,12,1Zm0,19a8,8,0,1,1,8-8A8,8,0,0,1,12,20Z\" opacity=\".25\" \/><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,4a8,8,0,0,1,7.89,6.7A1.53,1.53,0,0,0,21.38,12h0a1.5,1.5,0,0,0,1.48-1.75,11,11,0,0,0-21.72,0A1.5,1.5,0,0,0,2.62,12h0a1.53,1.53,0,0,0,1.49-1.3A8,8,0,0,1,12,4Z\"><animateTransform attributename=\"transform\" dur=\"0.75s\" repeatcount=\"indefinite\" type=\"rotate\" values=\"0 12 12;360 12 12\" \/><\/path><\/svg>\n\t<\/div>\n\n\t<\/figure>\n\n\t\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-dokumente-downloads-3\" >\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"align wp-block-one-novanta-documents wp-one-novanta-table wp-one-novanta-table--has-background--secondary\">\n\n\t<div class=\"wp-one-novanta-table__header\">\n\t\t\n\t\n<div class=\"wp-one-novanta-table__filter one-novanta-filter-dropdown\" data-filter-column=\"2\">\n\n\t\t<button class=\"one-novanta-filter-dropdown__button wp-one-novanta-button wp-one-novanta-button--secondary\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n\t\t<span class=\"text\"><span class=\"one-novanta-filter-dropdown__selected\"><span class=\"has-medium-font-size one-novanta-filter-dropdown__selected-value-prefix\"><\/span><span class=\"has-medium-font-size one-novanta-filter-dropdown__selected-value\">Nach filtern Typ<\/span><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"wp-one-novanta-button__icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M1.41.297 6 4.877l4.59-4.58L12 1.707l-6 6-6-6L1.41.297Z\" \/><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\n\t<ul class=\"one-novanta-filter-dropdown__dropdown-list is-hidden one-novanta-filter-dropdown__dropdown-list--left\" role=\"listbox\">\n\t\t<!-- Default option -->\n\t\t<li id=\"filter-option-0\" role=\"option\" class=\"selected wp-one-novanta-table__filter__option--default\">Nach filtern Typ<\/li>\n\n\t\t<!-- Options from column. -->\n\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-1\" role=\"option\">Bedienungsanleitung<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-2\" role=\"option\">Benachrichtigung \u00fcber Produkt\u00e4nderungen<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-3\" role=\"option\">Datenblatt<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-4\" role=\"option\">Technischer Hinweis<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-5\" role=\"option\">Produkthandbuch<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-6\" role=\"option\">Zeichnung<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-7\" role=\"option\">Flyer<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<figure data-is-loading=\"false\">\n\n\t\t<table class=\"wp-one-novanta-table__wrapper\">\n\n\t\t\t<thead class=\"wp-one-novanta-table__head\">\n\t\t\t\t<tr class=\"wp-one-novanta-table__head-row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Herunterladen<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Download-Typ<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Sprache<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\n\t\t\t<tbody class=\"wp-one-novanta-table__body\">\n\t\t\t\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tStromversorgung f\u00fcr CO\u2082-Laser\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tBedienungsanleitung\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/Novanta_Power_Wiring_101_For_CO2_Lasers_11.21.23.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tAnleitung zum Umr\u00fcsten des Novanta i401 auf den i501 CO\u2082-Laser\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tBenachrichtigung \u00fcber Produkt\u00e4nderungen\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/Novanta_i401_i501_Upgrade_Guide_12.4.25.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\ti501 CO\u2082-Laser \u2013 Datenblatt\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tDatenblatt\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/Novanta_i501_Datasheet_11.17.25b.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tVermeidung von Kondensation beim Betrieb eines wassergek\u00fchlten SYNRAD-Lasers\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tTechnischer Hinweis\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/Technical-Bulletin-Prevent-Condensation-002-OLD.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\ti401 Datenblatt\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tDatenblatt\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/2024_i401_datasheet.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tBedienungsanleitung f\u00fcr CO\u2082-Laser der i-Serie\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tProdukthandbuch\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/i_Series_Novanta_Product_Manual-900-20150-02-REV-1.1.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tTechnisches Zeichnen i401\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tZeichnung\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/Outline_Mounting_i401.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tGro\u00dfformatiges CO\u2082-Laserschneiden\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tFlyer\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/NOVT_Success_Story_Large_Format_Laser_Cutting.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tDie Ablation mit zwei Wellenl\u00e4ngen automatisiert das Entfernen von Haarnadeln\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tFlyer\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/NOVT_Success_Story_Dual_Wavelength_Ablation.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tTemperatur\u00fcberwachung bei CO\u2082-Lasern\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tFlyer\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/NOVT_Article_CO2_Laser_Temperature_Monitoring.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tWarum werden Laser in der Fertigung eingesetzt?\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tFlyer\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/NOVT_Article_Why_Use_Lasers.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tCO\u2082-Laser f\u00fcr die Verpackungsindustrie: Was und warum?\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tFlyer\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/PHO_CO2_Lasers_For_Packaging_Why_What_US_5.20.25.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tAlternative Wellenl\u00e4ngen f\u00fcr CO\u2082-Laser\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tFlyer\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/NOVT_Whitepaper_Alternative_CO2_Laser_Wavelengths.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tSo lesen Sie ein Datenblatt f\u00fcr einen CO\u2082-Laser\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tFlyer\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/NOVT_Article_Read_CO2_Laser_Datasheet.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tBearbeitung von Polypropylen mit einem CO\u2082-Laser\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tFlyer\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/NOVT_Whitepaper_Processing_Polypropylene.pdf\" target=\"_blank\">Englisch<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/tbody>\n\n\t\t<\/table>\n\n\t\t\n\t<div class=\"\n\t\twp-one-novanta-table__is-loading hidden\t\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 24 24\"><!-- Icon from SVG Spinners by Utkarsh Verma - https:\/\/github.com\/n3r4zzurr0\/svg-spinners\/blob\/main\/LICENSE --><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,1A11,11,0,1,0,23,12,11,11,0,0,0,12,1Zm0,19a8,8,0,1,1,8-8A8,8,0,0,1,12,20Z\" opacity=\".25\" \/><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,4a8,8,0,0,1,7.89,6.7A1.53,1.53,0,0,0,21.38,12h0a1.5,1.5,0,0,0,1.48-1.75,11,11,0,0,0-21.72,0A1.5,1.5,0,0,0,2.62,12h0a1.53,1.53,0,0,0,1.49-1.3A8,8,0,0,1,12,4Z\"><animateTransform attributename=\"transform\" dur=\"0.75s\" repeatcount=\"indefinite\" type=\"rotate\" values=\"0 12 12;360 12 12\" \/><\/path><\/svg>\n\t<\/div>\n\n\t<\/figure>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\n<\/rt-tabs>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hochleistungs-CO\u2082-Laser, die f\u00fcr anspruchsvolle industrielle Schneid- und Bearbeitungsanwendungen entwickelt wurden. Sie bieten eine hohe Energieabgabe bei zuverl\u00e4ssigem Dauerbetrieb. Konzipiert f\u00fcr Umgebungen mit hohem Durchsatz, die eine hohe Langlebigkeit erfordern. Erm\u00f6glichen die effiziente Bearbeitung dickerer Materialien und komplexer Aufgaben.<\/p>\n<p><strong>Am besten geeignet f\u00fcr:<\/strong> Hochleistungsschneiden, industrielle Bearbeitung<br \/><strong>Hauptvorteil:<\/strong> Geschwindigkeit<br \/><strong>Kompatibilit\u00e4t:<\/strong> Hochleistungs-Strahlf\u00fchrungssysteme, Automatisierungslinien<\/p>\n","protected":false},"featured_media":22,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"is_product_deprecated":false,"new_product_name":"","new_product_url":"","override_cta_button":true,"cta_button_text":"Siehe i501-Leistung","cta_target":"cta_target","cta_button_link_type":"url","cta_button_url":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/product\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/","footnotes":""},"product_type":[2],"product_cat":[23,22],"product_tag":[146,154,152,156,148,157],"class_list":["post-658","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-co-laser","product_cat-laserquellen","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>i-Serie \u2013 500- und 400-Watt-CO\u2082-Laser - Precision Manufacturing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"i-Serie \u2013 500- und 400-Watt-CO\u2082-Laser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hochleistungs-CO\u2082-Laser, die f\u00fcr anspruchsvolle industrielle Schneid- und Bearbeitungsanwendungen entwickelt wurden. Sie bieten eine hohe Energieabgabe bei zuverl\u00e4ssigem Dauerbetrieb. Konzipiert f\u00fcr Umgebungen mit hohem Durchsatz, die eine hohe Langlebigkeit erfordern. Erm\u00f6glichen die effiziente Bearbeitung dickerer Materialien und komplexer Aufgaben. Am besten geeignet f\u00fcr: Hochleistungsschneiden, industrielle BearbeitungHauptvorteil: GeschwindigkeitKompatibilit\u00e4t: Hochleistungs-Strahlf\u00fchrungssysteme, Automatisierungslinien\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Precision Manufacturing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T14:41:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=1200,640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/produkt\\\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/produkt\\\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\\\/\",\"name\":\"i-Serie \u2013 500- und 400-Watt-CO\u2082-Laser - Precision Manufacturing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/produkt\\\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/produkt\\\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/04\\\/56791a5d21def5dfc8b06c10a54bc8d1a0e6b249.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-14T08:21:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T14:41:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/produkt\\\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/produkt\\\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/produkt\\\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/04\\\/56791a5d21def5dfc8b06c10a54bc8d1a0e6b249.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/04\\\/56791a5d21def5dfc8b06c10a54bc8d1a0e6b249.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/produkt\\\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"i-Serie &#8211; 500 und 400 Watt CO2-Laser\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/\",\"name\":\"Precision Manufacturing\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/de\\\/precision-manufacturing\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"i-Serie \u2013 500- und 400-Watt-CO\u2082-Laser - Precision Manufacturing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"i-Serie \u2013 500- und 400-Watt-CO\u2082-Laser","og_description":"Hochleistungs-CO\u2082-Laser, die f\u00fcr anspruchsvolle industrielle Schneid- und Bearbeitungsanwendungen entwickelt wurden. Sie bieten eine hohe Energieabgabe bei zuverl\u00e4ssigem Dauerbetrieb. Konzipiert f\u00fcr Umgebungen mit hohem Durchsatz, die eine hohe Langlebigkeit erfordern. Erm\u00f6glichen die effiziente Bearbeitung dickerer Materialien und komplexer Aufgaben. Am besten geeignet f\u00fcr: Hochleistungsschneiden, industrielle BearbeitungHauptvorteil: GeschwindigkeitKompatibilit\u00e4t: Hochleistungs-Strahlf\u00fchrungssysteme, Automatisierungslinien","og_url":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/","og_site_name":"Precision Manufacturing","article_modified_time":"2026-09-02T14:41:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":640,"url":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=1200,640","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/","url":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/","name":"i-Serie \u2013 500- und 400-Watt-CO\u2082-Laser - Precision Manufacturing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/56791a5d21def5dfc8b06c10a54bc8d1a0e6b249.jpg","datePublished":"2026-04-14T08:21:09+00:00","dateModified":"2026-09-02T14:41:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/#primaryimage","url":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/56791a5d21def5dfc8b06c10a54bc8d1a0e6b249.jpg","contentUrl":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/56791a5d21def5dfc8b06c10a54bc8d1a0e6b249.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/produkt\/i-series-500-and-400-watt-co2-lasers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"i-Serie &#8211; 500 und 400 Watt CO2-Laser"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/#website","url":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/","name":"Precision Manufacturing","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product\/658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product\/658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1927,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product\/658\/revisions\/1927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product_type?post=658"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=658"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/de\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}