{"id":665,"date":"2026-04-14T08:21:56","date_gmt":"2026-04-14T08:21:56","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-10-08T10:39:22","modified_gmt":"2026-10-08T10:39:22","slug":"precession-elephant-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/","title":{"rendered":"\u00c9l\u00e9phant de la pr\u00e9cession 2"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"hero alignfull hero--wide hero--small\">\n\t\t\t\t\t<figure class=\"hero__image-wrap\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1680\" height=\"560\" src=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?quality=85&amp;strip=all&amp;w=1680\" class=\"attachment-design-xl size-design-xl\" alt=\"\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?quality=85&amp;strip=all 1920w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=320%2C107&amp;quality=85&amp;strip=all 320w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=400%2C133&amp;quality=85&amp;strip=all 400w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=840%2C280&amp;quality=85&amp;strip=all 840w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=1200%2C400&amp;quality=85&amp;strip=all 1200w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=1680%2C560&amp;quality=85&amp;strip=all 1680w\" sizes=\"(max-width: 1680px) 100vw, 1680px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\n\t\n\t\n<div class=\"hero__content hero__content--vertical-align-bottom\" style=\"--one-novanta-hero-pre-heading-acent-line-color: #4bb295\">\n\t<div class=\"hero__content-wrap has-medium-font-size has-heading-font-family\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"hero__pre-heading shiny-text\">\n\t\t\t\tOrientation du faisceau laser\t\t\t<\/p>\n\t\t\n\t\t<h1 class=\"hero__heading line-expanding has-display-font-size\">\n\t\t\t\u00c9l\u00e9phant de pr\u00e9cession II\t\t<\/h1>\n\n\t\t<p><\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"alignfull is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"alignfull has-secondary-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" id=\"all-features\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\">\n<rt-tabs class=\"novanta-tabs-wrapper\" current-tab=\"tab-presentation-et-fonctionnalites-1\" >\n\n\t<rt-tabs-nav class=\"novanta-tabs-nav\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\"  active=\"yes\">\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-presentation-et-fonctionnalites-1\">Pr\u00e9sentation et fonctionnalit\u00e9s<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\" >\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-caracteristiques-techniques-2\">Caract\u00e9ristiques techniques<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\" >\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-documents-et-telechargements-3\">Documents et t\u00e9l\u00e9chargements<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/rt-tabs-nav>\n\n\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-presentation-et-fonctionnalites-1\"  open=\"yes\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"alignfull is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\">\n<div class=\"two-columns--media-align-left wp-block-one-novanta-fifty-fifty-wrapper two-columns two-columns--vertical-align-top\">\n\t\n<div class=\"two-columns__column\">\n\t<h2 class=\"one-novanta-50-50-wrapper__heading has-xx-large-font-size\">Pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale<\/h2><\/div>\n\n<div class=\"two-columns__column\">\n\t\n<div class=\"wp-block-one-novanta-fifty-fifty-wrapper alignfull\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Compatible avec nos t\u00eates de balayage ARGES, l&rsquo;ASC est le dispositif central d&rsquo;un syst\u00e8me laser : il contr\u00f4le les t\u00eates de balayage, les lasers, les capteurs, les actionneurs et les autres p\u00e9riph\u00e9riques. Notre toute nouvelle s\u00e9rie ASC, ARGNET, est \u00e9quip\u00e9e d\u2019un puissant processeur quadric\u0153ur 64 bits avec un FPGA de 215 000 cellules logiques, offrant des performances \u00e9lev\u00e9es, des cartes d\u2019interface multifonctions interchangeables pour une flexibilit\u00e9 accrue, ainsi qu\u2019une plateforme ouverte dot\u00e9e d\u2019un syst\u00e8me d\u2019exploitation Linux embarqu\u00e9. La combinaison du contr\u00f4leur de syst\u00e8me ARGES et de son logiciel intuitif, InScript\u00ae, donne lieu \u00e0 des interfaces et des unit\u00e9s de traitement hautement configurables qui r\u00e9agissent en temps r\u00e9el aux signaux externes. Cette solution de contr\u00f4leur de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration, la s\u00e9rie ARGNET, garantit une synchronisation optimis\u00e9e de tous les appareils et signaux, ce qui est essentiel dans les syst\u00e8mes laser. L\u2019ASC est un dispositif fonctionnant de mani\u00e8re autonome qui ne n\u00e9cessite pas d\u2019h\u00f4te pour effectuer ses t\u00e2ches de traitement et qui peut \u00eatre diagnostiqu\u00e9, administr\u00e9 et param\u00e9tr\u00e9 \u00e0 distance via TCP\/IP. Cette solution de contr\u00f4leur est compatible avec toutes les t\u00eates de balayage, tous les lasers et tous les sous-syst\u00e8mes ARGES. L\u2019environnement de contr\u00f4le ARGES comprend le logiciel InScript\u00ae, fourni avec l\u2019ASC, ainsi que d\u2019autres solutions de connectivit\u00e9 logicielles, telles que l\u2019ARGES ControllerLib (C-API). Ces options de contr\u00f4le alternatives offrent une grande flexibilit\u00e9 pour configurer le syst\u00e8me avec pr\u00e9cision selon vos besoins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Fonctionnalit\u00e9s am\u00e9lior\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-medium-font-size\">\n<li>Infrastructure bas\u00e9e sur l\u2019horodatage pour un contr\u00f4le pr\u00e9cis en temps r\u00e9el du scanner et du laser<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9bit \u00e9lev\u00e9 gr\u00e2ce au traitement des donn\u00e9es bas\u00e9 sur l\u2019horodatage \u00e0 une fr\u00e9quence d\u2019\u00e9chantillonnage de 200 000<\/li>\n\n\n\n<li>Haute pr\u00e9cision permettant des op\u00e9rations de micro-usinage<\/li>\n\n\n\n<li>Combinaison et alignement ais\u00e9 de plusieurs flux de signaux gr\u00e2ce \u00e0 la technologie TSS<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">L&rsquo;architecture logicielle modulaire permet d&rsquo;\u00e9tendre rapidement l&rsquo;\u00e9ventail des fonctionnalit\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Temps de r\u00e9ponse court du syst\u00e8me (&lt; 10 ms) via l\u2019API C, permettant une gestion rapide des processus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Compatible avec le logiciel InScript<\/strong><br>Cet environnement de contr\u00f4le comprend le logiciel InScript\u00ae, fourni avec l\u2019ASC, ainsi que d\u2019autres solutions de connectivit\u00e9 logicielles. Cette solution compl\u00e8te offre une grande flexibilit\u00e9 pour configurer le syst\u00e8me avec pr\u00e9cision selon vos besoins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Assistant de calibrage pour le calibrage du champ de balayage<\/strong><br>Cette version introduit une nouvelle proc\u00e9dure am\u00e9lior\u00e9e pour l\u2019\u00e9talonnage du champ de balayage (SFC) en 2D et en 3D. Le SFC permet un \u00e9talonnage du syst\u00e8me avec une grande pr\u00e9cision. Le nouveau moteur 3D-SFC et le nouvel assistant d\u2019\u00e9talonnage permettent un \u00e9talonnage convivial et pr\u00e9cis. De plus, cette fonctionnalit\u00e9 offre \u00e9galement une m\u00e9thode 2D am\u00e9lior\u00e9e. Gr\u00e2ce \u00e0 cette m\u00e9thode, il est possible d\u2019optimiser un SFC 2D existant via un assistant graphique ou via notre ControllerLib (C-API).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Flux de signaux temporels<\/strong><br>Les flux de signaux temporels (TSS) constituent un m\u00e9canisme permettant de synchroniser les donn\u00e9es transitant par le pipeline de donn\u00e9es de processus et facilitant la gestion et le partage de ces donn\u00e9es. Les TSS permettent le contr\u00f4le qualit\u00e9, le d\u00e9pannage et le diagnostic, l\u2019affichage de signaux avec une r\u00e9solution temporelle de 5 microsecondes, ainsi que l\u2019affichage de plusieurs signaux sous forme de couches dans notre logiciel InScript.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Actuellement, les signaux et canaux de donn\u00e9es suivants sont disponibles sous forme de flux de signaux temporels et peuvent \u00eatre affich\u00e9s sous forme de calques<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9diteur de vecteurs 3D<\/strong><br>Notre fonctionnalit\u00e9 exclusive, l\u2019\u00e9diteur vectoriel, est un outil puissant permettant d\u2019afficher et de cr\u00e9er des t\u00e2ches et des processus complexes. La vue \u00ab \u00c9diteur vectoriel \u00bb d\u2019InScript 3 est un v\u00e9ritable outil d\u2019\u00e9dition 3D, car elle utilise des coordonn\u00e9es 3D (x, y, z) tout au long d\u2019une t\u00e2che. La vue de l\u2019\u00e9diteur vectoriel propose deux modes d\u2019affichage diff\u00e9rents, le mode 2D et le mode 3D, entre lesquels il est possible de basculer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Les fonctions d\u2019\u00e9dition de l\u2019\u00e9diteur vectoriel ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9es qu\u2019en mode 2D. Le mode 3D de l\u2019\u00e9diteur vectoriel est un mode de visualisation 3D uniquement, dans lequel les objets 3D peuvent \u00eatre visualis\u00e9s sous diff\u00e9rents angles, \u00e0 l\u2019instar d\u2019un logiciel de CAO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 la vol\u00e9e<\/strong><br>Le terme \u00ab \u00e0 la vol\u00e9e \u00bb d\u00e9signe un m\u00e9canisme de d\u00e9coupe \u00e0 la vol\u00e9e dans les applications n\u00e9cessitant un fonctionnement 24 h\/24 et 7 j\/7. Cette nouvelle version int\u00e8gre un g\u00e9n\u00e9rateur de matrice de codeurs de position (PEMG) dans un r\u00e9seau de portes programmables (FPGA), offrant une grande flexibilit\u00e9 pour diverses t\u00e2ches \u00ab \u00e0 la vol\u00e9e \u00bb, telles que la d\u00e9coupe de languettes pour la production de batteries ou les applications de convoyeurs en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 venir<\/strong><br>Notre prochaine version int\u00e9grera le composant mat\u00e9riel de tomographie par coh\u00e9rence optique (OCT) ainsi que son logiciel compl\u00e9mentaire, Wave Field Imaging (WFI), une technologie d\u2019imagerie de champ d\u2019ondes haute r\u00e9solution pouvant \u00eatre utilis\u00e9e de multiples fa\u00e7ons pour le traitement des mat\u00e9riaux au laser et les processus industriels.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill has-arrow type-light\"><a class=\"wp-block-button__link has-primary-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/contact\/demande-de-test-dapplication\/\">Demander un test d\u2019application<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-caracteristiques-techniques-2\" >\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"alignfull is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-heading alignwide\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<h2 id=\"h-specifications\" class=\"wp-block-heading one-novanta-section__title has-xx-large-font-size\">Caract\u00e9ristiques techniques<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\">\n<div class=\"wp-one-novanta-table wp-one-novanta-table--has-background--secondary\">\n\n\t<div class=\"wp-one-novanta-table__header\">\n\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t<figure data-is-loading=\"false\">\n\n\t\t<table class=\"wp-one-novanta-table__wrapper\">\n\n\t\t\t<thead class=\"wp-one-novanta-table__head\">\n\t\t\t\t<tr class=\"wp-one-novanta-table__head-row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Ouverture<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">26 mm<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\n\t\t\t<tbody class=\"wp-one-novanta-table__body\">\n\t\t\t\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tNombre d&#x27;axes\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t5 \u00e0 8 axes\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tFr\u00e9quence de pr\u00e9cession 1\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t200 \u2013 600 Hz (12 000 \u2013 36 000 tr\/min)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tDistance focale de l&#x27;objectif\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t60 mm ou 120 mm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tLongueur d&#x27;onde\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tVert : 515 \u2013 532 nm<br>Proche infrarouge : 1 020 \u2013 1 080 nm<br>Infrarouge : 1 500 \u2013 2 100 nm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\t\t\t<\/tbody>\n\n\t\t<\/table>\n\n\t\t\t\t\t<figcaption class=\"wp-one-novanta-table__caption\">1. En fonction de l&#x27;angle d&#x27;incidence<\/figcaption>\n\t\t\n\t<div class=\"\n\t\twp-one-novanta-table__is-loading hidden\t\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 24 24\"><!-- Icon from SVG Spinners by Utkarsh Verma - https:\/\/github.com\/n3r4zzurr0\/svg-spinners\/blob\/main\/LICENSE --><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,1A11,11,0,1,0,23,12,11,11,0,0,0,12,1Zm0,19a8,8,0,1,1,8-8A8,8,0,0,1,12,20Z\" opacity=\".25\" \/><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,4a8,8,0,0,1,7.89,6.7A1.53,1.53,0,0,0,21.38,12h0a1.5,1.5,0,0,0,1.48-1.75,11,11,0,0,0-21.72,0A1.5,1.5,0,0,0,2.62,12h0a1.53,1.53,0,0,0,1.49-1.3A8,8,0,0,1,12,4Z\"><animateTransform attributename=\"transform\" dur=\"0.75s\" repeatcount=\"indefinite\" type=\"rotate\" values=\"0 12 12;360 12 12\" \/><\/path><\/svg>\n\t<\/div>\n\n\t<\/figure>\n\n\t\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-documents-et-telechargements-3\" >\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"align wp-block-one-novanta-documents wp-one-novanta-table wp-one-novanta-table--has-background--secondary\">\n\n\t<div class=\"wp-one-novanta-table__header\">\n\t\t\n\t\n<div class=\"wp-one-novanta-table__filter one-novanta-filter-dropdown\" data-filter-column=\"2\">\n\n\t\t<button class=\"one-novanta-filter-dropdown__button wp-one-novanta-button wp-one-novanta-button--secondary\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n\t\t<span class=\"text\"><span class=\"one-novanta-filter-dropdown__selected\"><span class=\"has-medium-font-size one-novanta-filter-dropdown__selected-value-prefix\"><\/span><span class=\"has-medium-font-size one-novanta-filter-dropdown__selected-value\">Filtrer par Type<\/span><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"wp-one-novanta-button__icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M1.41.297 6 4.877l4.59-4.58L12 1.707l-6 6-6-6L1.41.297Z\" \/><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\n\t<ul class=\"one-novanta-filter-dropdown__dropdown-list is-hidden one-novanta-filter-dropdown__dropdown-list--left\" role=\"listbox\">\n\t\t<!-- Default option -->\n\t\t<li id=\"filter-option-0\" role=\"option\" class=\"selected wp-one-novanta-table__filter__option--default\">Filtrer par Type<\/li>\n\n\t\t<!-- Options from column. -->\n\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-1\" role=\"option\">Fiche technique<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-2\" role=\"option\">Manuel d&#039;utilisation<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<figure data-is-loading=\"false\">\n\n\t\t<table class=\"wp-one-novanta-table__wrapper\">\n\n\t\t\t<thead class=\"wp-one-novanta-table__head\">\n\t\t\t\t<tr class=\"wp-one-novanta-table__head-row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">T\u00e9l\u00e9charger<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Type de t\u00e9l\u00e9chargement<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Langue<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\n\t\t\t<tbody class=\"wp-one-novanta-table__body\">\n\t\t\t\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tFiche technique de l&rsquo;\u00e9l\u00e9phant Precession 2\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tFiche technique\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/datasheet_multi_axis_scan_head_precession_elephant2.pdf\" target=\"_blank\">Anglais<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tManuel de l&rsquo;Elephant 2 de Precession\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tManuel d&rsquo;utilisation\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/Precession_Elephant_2_Product_Manual.pdf\" target=\"_blank\">Anglais<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/tbody>\n\n\t\t<\/table>\n\n\t\t\n\t<div class=\"\n\t\twp-one-novanta-table__is-loading hidden\t\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 24 24\"><!-- Icon from SVG Spinners by Utkarsh Verma - https:\/\/github.com\/n3r4zzurr0\/svg-spinners\/blob\/main\/LICENSE --><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,1A11,11,0,1,0,23,12,11,11,0,0,0,12,1Zm0,19a8,8,0,1,1,8-8A8,8,0,0,1,12,20Z\" opacity=\".25\" \/><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,4a8,8,0,0,1,7.89,6.7A1.53,1.53,0,0,0,21.38,12h0a1.5,1.5,0,0,0,1.48-1.75,11,11,0,0,0-21.72,0A1.5,1.5,0,0,0,2.62,12h0a1.53,1.53,0,0,0,1.49-1.3A8,8,0,0,1,12,4Z\"><animateTransform attributename=\"transform\" dur=\"0.75s\" repeatcount=\"indefinite\" type=\"rotate\" values=\"0 12 12;360 12 12\" \/><\/path><\/svg>\n\t<\/div>\n\n\t<\/figure>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\n<\/rt-tabs>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Usinage flexible sur plusieurs axes pour les pi\u00e8ces complexes. Allie pr\u00e9cision et rendement tout en offrant une plus grande adaptabilit\u00e9 que les solutions rigides \u00e0 haute puissance. Con\u00e7u pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins de production en constante \u00e9volution, il prend en charge des applications vari\u00e9es. Am\u00e9liore l&rsquo;efficacit\u00e9 tout en garantissant une qualit\u00e9 constante.<\/p>\n<p><strong>Id\u00e9al pour :<\/strong> la fabrication de pointe, l&rsquo;usinage de pi\u00e8ces complexes<br \/><strong>Avantage cl\u00e9 :<\/strong> l\u2019int\u00e9gration<br \/><strong>Compatibilit\u00e9 :<\/strong> lasers \u00e0 fibre, syst\u00e8mes industriels multiaxes<\/p>\n","protected":false},"featured_media":401,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"is_product_deprecated":false,"new_product_name":"","new_product_url":"","override_cta_button":true,"cta_button_text":"Regarder la vid\u00e9o","cta_target":"cta_target","cta_button_link_type":"url","cta_button_url":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/resources\/media\/precession-elephant-2-multi-axis-scan-head\/","footnotes":""},"product_type":[2],"product_cat":[28,49,81],"product_tag":[158,157,154,149,153],"class_list":["post-665","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-orientation-du-faisceau-laser","product_cat-tetes-de-balayage-laser","product_cat-tetes-de-balayage-multiaxiales","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9l\u00e9phant de la pr\u00e9cession 2 - Precision Manufacturing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9l\u00e9phant de la pr\u00e9cession 2\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Usinage flexible sur plusieurs axes pour les pi\u00e8ces complexes. Allie pr\u00e9cision et rendement tout en offrant une plus grande adaptabilit\u00e9 que les solutions rigides \u00e0 haute puissance. Con\u00e7u pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins de production en constante \u00e9volution, il prend en charge des applications vari\u00e9es. Am\u00e9liore l&#039;efficacit\u00e9 tout en garantissant une qualit\u00e9 constante. Id\u00e9al pour : la fabrication de pointe, l&#039;usinage de pi\u00e8ces complexesAvantage cl\u00e9 : l\u2019int\u00e9grationCompatibilit\u00e9 : lasers \u00e0 fibre, syst\u00e8mes industriels multiaxes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Precision Manufacturing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T10:39:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=1200,640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/produit\\\/precession-elephant-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/produit\\\/precession-elephant-2\\\/\",\"name\":\"\u00c9l\u00e9phant de la pr\u00e9cession 2 - Precision Manufacturing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/produit\\\/precession-elephant-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/produit\\\/precession-elephant-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/04\\\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-14T08:21:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T10:39:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/produit\\\/precession-elephant-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/produit\\\/precession-elephant-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/produit\\\/precession-elephant-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/04\\\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/04\\\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg\",\"width\":1920,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/produit\\\/precession-elephant-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PR\u00c9CESSION \u00c9L\u00c9PHANT 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/\",\"name\":\"Precision Manufacturing\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/fr\\\/precision-manufacturing\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9l\u00e9phant de la pr\u00e9cession 2 - Precision Manufacturing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9l\u00e9phant de la pr\u00e9cession 2","og_description":"Usinage flexible sur plusieurs axes pour les pi\u00e8ces complexes. Allie pr\u00e9cision et rendement tout en offrant une plus grande adaptabilit\u00e9 que les solutions rigides \u00e0 haute puissance. Con\u00e7u pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins de production en constante \u00e9volution, il prend en charge des applications vari\u00e9es. Am\u00e9liore l'efficacit\u00e9 tout en garantissant une qualit\u00e9 constante. Id\u00e9al pour : la fabrication de pointe, l'usinage de pi\u00e8ces complexesAvantage cl\u00e9 : l\u2019int\u00e9grationCompatibilit\u00e9 : lasers \u00e0 fibre, syst\u00e8mes industriels multiaxes","og_url":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/","og_site_name":"Precision Manufacturing","article_modified_time":"2026-10-08T10:39:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":640,"url":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=1200,640","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/","url":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/","name":"\u00c9l\u00e9phant de la pr\u00e9cession 2 - Precision Manufacturing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg","datePublished":"2026-04-14T08:21:56+00:00","dateModified":"2026-10-08T10:39:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg","contentUrl":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg","width":1920,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/produit\/precession-elephant-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PR\u00c9CESSION \u00c9L\u00c9PHANT 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/#website","url":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/","name":"Precision Manufacturing","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product\/665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product\/665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2215,"href":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product\/665\/revisions\/2215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/media\/401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product_type?post=665"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=665"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/fr\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}