{"id":676,"date":"2026-04-14T08:21:44","date_gmt":"2026-04-14T08:21:44","guid":{"rendered":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/product\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/"},"modified":"2026-10-08T10:19:36","modified_gmt":"2026-10-08T10:19:36","slug":"versia-testina-di-scansione-a-2-assi","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/versia-testina-di-scansione-a-2-assi\/","title":{"rendered":"Testina di scansione a 2 assi versia"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"hero alignfull hero--wide hero--small\">\n\t\t\t\t\t<figure class=\"hero__image-wrap\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1680\" height=\"560\" src=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?quality=85&amp;strip=all&amp;w=1680\" class=\"attachment-design-xl size-design-xl\" alt=\"\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?quality=85&amp;strip=all 1920w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=320%2C107&amp;quality=85&amp;strip=all 320w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=400%2C133&amp;quality=85&amp;strip=all 400w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=840%2C280&amp;quality=85&amp;strip=all 840w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=1200%2C400&amp;quality=85&amp;strip=all 1200w, https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=1680%2C560&amp;quality=85&amp;strip=all 1680w\" sizes=\"(max-width: 1680px) 100vw, 1680px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\n\t\n\t\n<div class=\"hero__content hero__content--vertical-align-bottom\" style=\"--one-novanta-hero-pre-heading-acent-line-color: #4bb295\">\n\t<div class=\"hero__content-wrap has-medium-font-size has-heading-font-family\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"hero__pre-heading shiny-text\">\n\t\t\t\tTestine di scansione laser\t\t\t<\/p>\n\t\t\n\t\t<h1 class=\"hero__heading line-expanding has-display-font-size\">\n\t\t\tVERSIA\t\t<\/h1>\n\n\t\t<p><\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"alignfull is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"alignfull has-secondary-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" id=\"all-features\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\">\n<rt-tabs class=\"novanta-tabs-wrapper\" current-tab=\"tab-panoramica-e-caratteristiche-1\" >\n\n\t<rt-tabs-nav class=\"novanta-tabs-nav\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\"  active=\"yes\">\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-panoramica-e-caratteristiche-1\">Panoramica e caratteristiche<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\" >\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-specifiche-tecniche-2\">Specifiche tecniche<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-nav-item class=\"novanta-tabs-nav__item has-medium-font-size\" >\n\t\t\t\t<a class=\"has-foreground-color\" href=\"#tab-documenti-e-download-3\">Documenti e download<\/a>\n\t\t\t<\/rt-tabs-nav-item>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/rt-tabs-nav>\n\n\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-panoramica-e-caratteristiche-1\"  open=\"yes\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"alignfull is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\">\n<div class=\"two-columns--media-align-left wp-block-one-novanta-fifty-fifty-wrapper two-columns two-columns--vertical-align-top\">\n\t\n<div class=\"two-columns__column\">\n\t<h2 class=\"one-novanta-50-50-wrapper__heading has-xx-large-font-size\">Panoramica<\/h2><\/div>\n\n<div class=\"two-columns__column\">\n\t\n<div class=\"wp-block-one-novanta-fifty-fifty-wrapper alignfull\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Progettato per garantire prestazioni elevate e una pi\u00f9 semplice integrazione nel sistema. La bassa deriva assicura un\u2019elevata ripetibilit\u00e0, garantendo risultati di elaborazione costanti. Il design compatto e leggero, con ingressi e uscite intuitivi e conformi agli standard del settore, facilita l\u2019integrazione con macchine e sistemi. Funzionamento affidabile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Il design meccanico robusto, con componenti elettronici digitali e analogici accuratamente testati, unito all\u2019involucro con grado di protezione IP54, massimizza i tempi di operativit\u00e0 anche in condizioni difficili. Testina di scansione per marcatura e codifica pi\u00f9 veloce. La messa a punto ad alta velocit\u00e0, con un design ottimizzato dello specchio, riduce i tempi di ritardo e aumenta la capacit\u00e0 di caratteri (CPS), garantendo velocit\u00e0 di produzione pi\u00f9 elevate nelle applicazioni di marcatura e codifica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Supporta facilmente molteplici applicazioni<\/strong><br>Una versatile testina di scansione a 2 assi \u00e8 dotata di un nuovo design servo-digitale che gestisce diversi parametri applicativi di scansione (configurazioni) ottimizzati individualmente per una specifica applicazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Il monitoraggio da parte dell\u2019utente tiene traccia delle prestazioni<\/strong><br>Progettata con protocolli di comunicazione bidirezionali, consente il monitoraggio del feedback di posizione e di altri parametri prestazionali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>L&#8217;aggiornamento ideale per i sistemi analogici<\/strong><br>Versia offre maggiore precisione e affidabilit\u00e0 con risultati di elaborazione costanti, evitando al contempo i costi pi\u00f9 elevati di un sistema interamente digitale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"175\" height=\"50\" src=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/products-usa-made-resized.png?quality=85&amp;strip=all\" alt=\"\" class=\"wp-image-688\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill has-arrow type-light\"><a class=\"wp-block-button__link has-primary-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/contatti\/richiesta-di-test-dellapplicazione\/\">Richiedi un test applicativo<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-specifiche-tecniche-2\" >\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"alignfull is-layout-constrained wp-block-one-novanta-section-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-heading alignwide\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<h2 id=\"h-specifications\" class=\"wp-block-heading one-novanta-section__title has-xx-large-font-size\">Specifiche tecniche<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-one-novanta-section-content alignwide\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0e47273b wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-one-novanta-table wp-one-novanta-table--has-background--secondary\">\n\n\t<div class=\"wp-one-novanta-table__header\">\n\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t<figure data-is-loading=\"false\">\n\n\t\t<table class=\"wp-one-novanta-table__wrapper\">\n\n\t\t\t<thead class=\"wp-one-novanta-table__head\">\n\t\t\t\t<tr class=\"wp-one-novanta-table__head-row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Apertura<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">10 mm<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">14 mm<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\n\t\t\t<tbody class=\"wp-one-novanta-table__body\">\n\t\t\t\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tOpzioni di lunghezza d&#x27;onda 1 \/ Livelli di potenza\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tFibra: 1020 &#8211; 1090 nm \/ 200 W<br>Verde: 513 &#8211; 534 nm \/ verificare con il produttore<br>Blu: 425 &#8211; 465 \/ verificare con il produttore<br>UV: 355 nm \/ verificare con il produttore\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tCO\u2082: 9,2 &#8211; 10,6 \u00b5m \/ 400 W<br>Fibra: 1020 &#8211; 1090 nm \/ 500 W<br>Verde: 513 &#8211; 534 nm \/ verificare con il produttore<br>UV: 341 &#8211; 357 nm \/ verificare con il produttore\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tAngolo di scansione\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u00b1 21\u00b0\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t\u00b1 21\u00b0\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tRipetibilit\u00e0\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&lt; 2 \u00b5rad\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&lt; 2 \u00b5rad\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tDeriva di compensazione a lungo termine 2\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&lt; 100 \u00b5rad\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&lt; 25 \u00b5rad\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tDeriva della scala a lungo termine 2\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&lt; 140 ppm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&lt; 40 ppm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tDeriva dell&#x27;offset di temperatura\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&lt; 20 \u00b5rad\/\u00b0C\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&lt; 10 \u00b5rad\/\u00b0C\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tDeriva della scala di temperatura\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&lt; 25 ppm\/\u00b0C\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t&lt; 10 ppm\/\u00b0C\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tRisoluzione dei comandi\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t16 bit per XY2-100<br>, 20 bit per NVL-100\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t16 bit per XY2-100<br>, 20 bit per NVL-100\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tInterfaccia di comunicazione\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tXY2-100 <br>NVL-100\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tXY2-100<br>NVL-100\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tDimensioni (L x P x A) mm (pollici)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t114 x 97 x 86 (4,5 x 3,8 x 3,4)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t132,20 x 99 x 99 (5,2 x 3,9 x 3,9)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tPeso in kg (libbre)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t1,26 (2,8)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t2,12 (4,67)\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n\t\t\t<\/tbody>\n\n\t\t<\/table>\n\n\t\t\t\t\t<figcaption class=\"wp-one-novanta-table__caption\">1 \u2013 Supporta la banda<br>del laser HeNe 2 \u2013 Durante 8 ore di funzionamento dopo 30 minuti di riscaldamento, per asse<\/figcaption>\n\t\t\n\t<div class=\"\n\t\twp-one-novanta-table__is-loading hidden\t\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 24 24\"><!-- Icon from SVG Spinners by Utkarsh Verma - https:\/\/github.com\/n3r4zzurr0\/svg-spinners\/blob\/main\/LICENSE --><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,1A11,11,0,1,0,23,12,11,11,0,0,0,12,1Zm0,19a8,8,0,1,1,8-8A8,8,0,0,1,12,20Z\" opacity=\".25\" \/><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,4a8,8,0,0,1,7.89,6.7A1.53,1.53,0,0,0,21.38,12h0a1.5,1.5,0,0,0,1.48-1.75,11,11,0,0,0-21.72,0A1.5,1.5,0,0,0,2.62,12h0a1.53,1.53,0,0,0,1.49-1.3A8,8,0,0,1,12,4Z\"><animateTransform attributename=\"transform\" dur=\"0.75s\" repeatcount=\"indefinite\" type=\"rotate\" values=\"0 12 12;360 12 12\" \/><\/path><\/svg>\n\t<\/div>\n\n\t<\/figure>\n\n\t\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<rt-tabs-tab id=\"tab-documenti-e-download-3\" >\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"align wp-block-one-novanta-documents wp-one-novanta-table wp-one-novanta-table--has-background--secondary\">\n\n\t<div class=\"wp-one-novanta-table__header\">\n\t\t\n\t\n<div class=\"wp-one-novanta-table__filter one-novanta-filter-dropdown\" data-filter-column=\"2\">\n\n\t\t<button class=\"one-novanta-filter-dropdown__button wp-one-novanta-button wp-one-novanta-button--secondary\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n\t\t<span class=\"text\"><span class=\"one-novanta-filter-dropdown__selected\"><span class=\"has-medium-font-size one-novanta-filter-dropdown__selected-value-prefix\"><\/span><span class=\"has-medium-font-size one-novanta-filter-dropdown__selected-value\">Filtra per Tipo<\/span><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"wp-one-novanta-button__icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewbox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M1.41.297 6 4.877l4.59-4.58L12 1.707l-6 6-6-6L1.41.297Z\" \/><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\n\t<ul class=\"one-novanta-filter-dropdown__dropdown-list is-hidden one-novanta-filter-dropdown__dropdown-list--left\" role=\"listbox\">\n\t\t<!-- Default option -->\n\t\t<li id=\"filter-option-0\" role=\"option\" class=\"selected wp-one-novanta-table__filter__option--default\">Filtra per Tipo<\/li>\n\n\t\t<!-- Options from column. -->\n\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-1\" role=\"option\">Scheda tecnica<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-2\" role=\"option\">Manuale<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-3\" role=\"option\">Manuale del prodotto<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-4\" role=\"option\">Guida rapida<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li id=\"filter-option-5\" role=\"option\">Volantino<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<figure data-is-loading=\"false\">\n\n\t\t<table class=\"wp-one-novanta-table__wrapper\">\n\n\t\t\t<thead class=\"wp-one-novanta-table__head\">\n\t\t\t\t<tr class=\"wp-one-novanta-table__head-row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Scarica<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Tipo di download<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th class=\"wp-one-novanta-table__head-cell wp-one-novanta-table__head-cell__background-mid-gray\">Lingua<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\n\t\t\t<tbody class=\"wp-one-novanta-table__body\">\n\t\t\t\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tScheda tecnica Versia 10 mm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tScheda tecnica\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/07\/Versia_10mm_scanhead_datasheet-1.pdf\" target=\"_blank\">Inglese<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tScheda tecnica Versia 14 mm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tScheda tecnica\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/datasheet_2_axis_scan_head_versia_12.10.25.pdf\" target=\"_blank\">Inglese<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tManuale Versia 10 mm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tManuale\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/VERSIA10_manual_en_R02.pdf\" target=\"_blank\">Inglese<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tManuale tecnico della testina di scansione a 2 assi versia\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tManuale del prodotto\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/VERSIA14_manual_en_R07.pdf\" target=\"_blank\">Inglese<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tGuida rapida a Versia 10 mm\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tGuida rapida\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/09\/VERSIA10_Quick_Start_Guide.pdf\" target=\"_blank\">Inglese<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tGuida rapida a Versia\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tGuida rapida\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/VERSIA_2-Axis_Scan_Head_Quick_Start_Guide.pdf\" target=\"_blank\">Inglese<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\n<tr class=\"wp-one-novanta-table__body-row\">\n\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tTecnologia dei galvanometri analogici e digitali\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\tVolantino\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"wp-one-novanta-table__body-cell\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/Analog_vs.Digital_Galvos.pdf\" target=\"_blank\">Inglese<\/a>\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/tbody>\n\n\t\t<\/table>\n\n\t\t\n\t<div class=\"\n\t\twp-one-novanta-table__is-loading hidden\t\">\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 24 24\"><!-- Icon from SVG Spinners by Utkarsh Verma - https:\/\/github.com\/n3r4zzurr0\/svg-spinners\/blob\/main\/LICENSE --><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,1A11,11,0,1,0,23,12,11,11,0,0,0,12,1Zm0,19a8,8,0,1,1,8-8A8,8,0,0,1,12,20Z\" opacity=\".25\" \/><path fill=\"currentColor\" d=\"M12,4a8,8,0,0,1,7.89,6.7A1.53,1.53,0,0,0,21.38,12h0a1.5,1.5,0,0,0,1.48-1.75,11,11,0,0,0-21.72,0A1.5,1.5,0,0,0,2.62,12h0a1.53,1.53,0,0,0,1.49-1.3A8,8,0,0,1,12,4Z\"><animateTransform attributename=\"transform\" dur=\"0.75s\" repeatcount=\"indefinite\" type=\"rotate\" values=\"0 12 12;360 12 12\" \/><\/path><\/svg>\n\t<\/div>\n\n\t<\/figure>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/rt-tabs-tab>\n\n\t\t\t\n<\/rt-tabs>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sistema di scansione a fascio pronto per la produzione, progettato per una rapida integrazione e prestazioni ripetibili. Coniuga precisione e stabilit\u00e0 per superare le alternative basate su software in ambienti di produzione reali. Realizzato per garantire scalabilit\u00e0 OEM, riduce lo sforzo di messa a punto mantenendo al contempo un rendimento costante su tutti i sistemi. Le prestazioni affidabili riducono al minimo la variabilit\u00e0, migliorando la resa e l\u2019affidabilit\u00e0 del processo.<\/p>\n<p><strong>Ideale per:<\/strong> marcatura laser, codifica, lavorazione 2D di precisione<br \/><strong>Vantaggio chiave:<\/strong> stabilit\u00e0<br \/><strong>Compatibilit\u00e0:<\/strong> laser ultraveloci, laser a CO\u2082, sistemi di controllo Novanta<\/p>\n","protected":false},"featured_media":399,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"is_product_deprecated":false,"new_product_name":"","new_product_url":"","override_cta_button":true,"cta_button_text":"Scopri le soluzioni di scansione a fascio","cta_target":"cta_target","cta_button_link_type":"url","cta_button_url":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/resources\/media\/laser-beam-scanning\/","footnotes":""},"product_type":[2],"product_cat":[28,76,49],"product_tag":[145],"class_list":["post-676","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-orientamento-del-raggio-laser","product_cat-testine-di-scansione-a-2-assi","product_cat-testine-di-scansione-laser","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Testina di scansione a 2 assi versia - Precision Manufacturing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Testina di scansione a 2 assi versia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sistema di scansione a fascio pronto per la produzione, progettato per una rapida integrazione e prestazioni ripetibili. Coniuga precisione e stabilit\u00e0 per superare le alternative basate su software in ambienti di produzione reali. Realizzato per garantire scalabilit\u00e0 OEM, riduce lo sforzo di messa a punto mantenendo al contempo un rendimento costante su tutti i sistemi. Le prestazioni affidabili riducono al minimo la variabilit\u00e0, migliorando la resa e l\u2019affidabilit\u00e0 del processo. Ideale per: marcatura laser, codifica, lavorazione 2D di precisioneVantaggio chiave: stabilit\u00e0Compatibilit\u00e0: laser ultraveloci, laser a CO\u2082, sistemi di controllo Novanta\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Precision Manufacturing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T10:19:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=1200,640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/prodotto\\\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/prodotto\\\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\\\/\",\"name\":\"Testina di scansione a 2 assi versia - Precision Manufacturing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/prodotto\\\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/prodotto\\\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/04\\\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-14T08:21:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T10:19:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/prodotto\\\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/prodotto\\\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/prodotto\\\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/04\\\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/precision-manufacturing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/28\\\/2026\\\/04\\\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg\",\"width\":1920,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/prodotto\\\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Testa di scansione VERSIA a 2 assi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/\",\"name\":\"Precision Manufacturing\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novanta.com\\\/it\\\/precision-manufacturing\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Testina di scansione a 2 assi versia - Precision Manufacturing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Testina di scansione a 2 assi versia","og_description":"Sistema di scansione a fascio pronto per la produzione, progettato per una rapida integrazione e prestazioni ripetibili. Coniuga precisione e stabilit\u00e0 per superare le alternative basate su software in ambienti di produzione reali. Realizzato per garantire scalabilit\u00e0 OEM, riduce lo sforzo di messa a punto mantenendo al contempo un rendimento costante su tutti i sistemi. Le prestazioni affidabili riducono al minimo la variabilit\u00e0, migliorando la resa e l\u2019affidabilit\u00e0 del processo. Ideale per: marcatura laser, codifica, lavorazione 2D di precisioneVantaggio chiave: stabilit\u00e0Compatibilit\u00e0: laser ultraveloci, laser a CO\u2082, sistemi di controllo Novanta","og_url":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/","og_site_name":"Precision Manufacturing","article_modified_time":"2026-10-08T10:19:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":640,"url":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg?resize=1200,640","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/","url":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/","name":"Testina di scansione a 2 assi versia - Precision Manufacturing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg","datePublished":"2026-04-14T08:21:44+00:00","dateModified":"2026-10-08T10:19:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/#primaryimage","url":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg","contentUrl":"https:\/\/novanta.com\/precision-manufacturing\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/04\/using-wobble-based-laser-scanning-techniques-in-additive-manufacturing-applications.jpg","width":1920,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/prodotto\/testa-di-scansione-a-2-assi-versia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Testa di scansione VERSIA a 2 assi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/#website","url":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/","name":"Precision Manufacturing","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product\/676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product\/676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1944,"href":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product\/676\/revisions\/1944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/media\/399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product_type?post=676"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=676"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanta.com\/it\/precision-manufacturing\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}